Added generic `post()` method. Added de-registration of data and collections. Updated documentation.
Added optional Entity ID parameter for the list_actions endpoint (https://git.embl.de/grp-itservices/dma-python-client/-/issues/7).