Validated non-duplication when loading ilastik model with same project file name, irrespective of path formatting

Repair automatic session restart, which was causing test client problems; corrected return value of model query

Test covers problem with models being duplicated because of different path specifications; not yet fixed at API level